La meilleure façon d'y arriver c'était de demander à Anton Corbijn de ne pas s'occuper de la réalisation
Blue Leach nous file une version pour djeuns amateurs de MTV avec des tonnes d'efffets inutiles que les Boom Boom Boys vont s'empresser de copier... Bref le montage est ennervant à souhait, et on se serait bien passé des nombreux gros plans pas très flatteurs pour Dave Gahan...
Heureusement il y a d'excellents moments (normal, c'est qd même un concert de Depeche Mode..) comme ce merveilleux joyau qu'est Shake the disease mais on est très loin de la qualité du live à Bercy... Faut dire que les italiens ne font pas le poids comparé au public français (la preuve, à aucun moment Dave n'est obligé de lacher un "Silence" pour les faire taire
)