Albums remixés : la fausse bonne idée ?
Posté : 19 mai 2023, 11:47
Je lance cette discussion puisque nous tenons maintenant les huit albums EMI remixés de Marillion.
Après écoute du Seasons End, je reste assez circonspect. J'ai la sensation que, généralement, l'idée de ces
remixes ultra modernes est de donner à entendre TOUS les détails que le mix original n'aura pas pu ou PAS VOULU
dévoiler. Dans cette nuance tient une partie du débat à mon avis.
Dans The Space par exemple, il y a une partie de piano dans le pont avant le final qui est intéressante.
Parfois c'est plus embarrassant, exemple dans le premier refrain de White Russian où un Where Do We Go From Here
(assez mal chanté en plus) qui n'avait rien à faire là débarque alors que Chris Kimsey l'avait écarté.
D'autres fois, on enlève carrément un passage. Exemple, le final d'Easter, amputé de tout le final d'Hogarth dans l'ad lib !
Ce sont des choix, un remix est fait de choix, ça ne se discute pas, affaire de goût à chaque fois.
L'autre question est : un remix doit-il conserver l'esprit de l'album originel ? L'esprit est ici un mot valise qui inclut l'émotion
suscitée, le rendu sonore etc...
Or en écoutant Seasons End je me suis fait la réflexion, c'est froid, ça ne me touche pas comme l'original. Idem avec Holidays
In Eden même si je trouve aujourd'hui le remix sans doute meilleur que le mix 1991. Dans Seasons End, à certains moments,
la batterie de Ian sonne telle la mise à plat d'un mix, plus comme ce tonnerre de 1989 !
On pourrait égrener nombre de détails, globalement si je dois dresser un bilan de cette campagne de remixes :
Steven Wilson a fait à mon avis le boulot le plus fin sur Misplaced et Brave. Aucune faute de goût à mon goût.
Sur les remixes d'Andy Bratfield et Avril McIntosh, je trouve la batterie parfois trop crue (toutes les reverbs d'origine n'étaient
pas là par hasard...) et certains parti-pris contestables (l'écho sur la voix de Fish à plusieurs reprises dans Clutching At Straws,
certains ajouts, certains retraits), d'autres formidables (le final de Fugazi...).
Le remix d'Holidays In Eden est un peu à part et a fait du bien à cet album en définitive. Avoir prolongé le plaisir du final de
100 Nights lui vaut une palme particulière.
Concernant les remixes de Michael Hunter, il a incontestablement donné le son qui convient à Afraid Of Sunlight, en upgradant
en particulier la batterie de Ian, trop chiche sur l'original. Mais la caisse claire de Mosley c'est un débat sans fin.
Qui peut être repris avec la sortie du remix de Seasons End, où on frise par instant le baril de lessive ! Même si globalement
cet album continue de sonner, je le trouve curieux ainsi remixé mais comme les autres je vais prendre le temps de le réécouter.
Voilà. Si certains ici ont un avis sur ces remixes, ont-ils été utiles ? Je pense que oui bien sûr, mais tenons-nous là la panacée de Marillion
époque EMI ? Pas sûr...
Après écoute du Seasons End, je reste assez circonspect. J'ai la sensation que, généralement, l'idée de ces
remixes ultra modernes est de donner à entendre TOUS les détails que le mix original n'aura pas pu ou PAS VOULU
dévoiler. Dans cette nuance tient une partie du débat à mon avis.
Dans The Space par exemple, il y a une partie de piano dans le pont avant le final qui est intéressante.
Parfois c'est plus embarrassant, exemple dans le premier refrain de White Russian où un Where Do We Go From Here
(assez mal chanté en plus) qui n'avait rien à faire là débarque alors que Chris Kimsey l'avait écarté.
D'autres fois, on enlève carrément un passage. Exemple, le final d'Easter, amputé de tout le final d'Hogarth dans l'ad lib !
Ce sont des choix, un remix est fait de choix, ça ne se discute pas, affaire de goût à chaque fois.
L'autre question est : un remix doit-il conserver l'esprit de l'album originel ? L'esprit est ici un mot valise qui inclut l'émotion
suscitée, le rendu sonore etc...
Or en écoutant Seasons End je me suis fait la réflexion, c'est froid, ça ne me touche pas comme l'original. Idem avec Holidays
In Eden même si je trouve aujourd'hui le remix sans doute meilleur que le mix 1991. Dans Seasons End, à certains moments,
la batterie de Ian sonne telle la mise à plat d'un mix, plus comme ce tonnerre de 1989 !
On pourrait égrener nombre de détails, globalement si je dois dresser un bilan de cette campagne de remixes :
Steven Wilson a fait à mon avis le boulot le plus fin sur Misplaced et Brave. Aucune faute de goût à mon goût.
Sur les remixes d'Andy Bratfield et Avril McIntosh, je trouve la batterie parfois trop crue (toutes les reverbs d'origine n'étaient
pas là par hasard...) et certains parti-pris contestables (l'écho sur la voix de Fish à plusieurs reprises dans Clutching At Straws,
certains ajouts, certains retraits), d'autres formidables (le final de Fugazi...).
Le remix d'Holidays In Eden est un peu à part et a fait du bien à cet album en définitive. Avoir prolongé le plaisir du final de
100 Nights lui vaut une palme particulière.
Concernant les remixes de Michael Hunter, il a incontestablement donné le son qui convient à Afraid Of Sunlight, en upgradant
en particulier la batterie de Ian, trop chiche sur l'original. Mais la caisse claire de Mosley c'est un débat sans fin.
Qui peut être repris avec la sortie du remix de Seasons End, où on frise par instant le baril de lessive ! Même si globalement
cet album continue de sonner, je le trouve curieux ainsi remixé mais comme les autres je vais prendre le temps de le réécouter.
Voilà. Si certains ici ont un avis sur ces remixes, ont-ils été utiles ? Je pense que oui bien sûr, mais tenons-nous là la panacée de Marillion
époque EMI ? Pas sûr...